Valide per tutti gli ordini effettuati presso Swissina AG (di seguito “Swissina”) tramite il sito swissina.online, nonché per telefono, e-mail o modulo di contatto.
Nota: Questa è una prima bozza di condizioni generali di vendita basata su clausole B2B standard del settore per la distribuzione di dispositivi medici monouso. Non sostituisce una consulenza legale: si prega di farla verificare da Swissina AG o da un avvocato prima della pubblicazione e di adattarla alle effettive condizioni commerciali (quantità minime d’ordine, garanzia, foro competente, ecc.).
Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutti gli ordini di dispositivi medici monouso effettuati presso Swissina AG da ospedali, cliniche, studi medici, farmacie e altri clienti commerciali. Condizioni divergenti del cliente diventano efficaci solo se Swissina vi ha espressamente acconsentito per iscritto.
Tutte le offerte di Swissina sono senza impegno e non vincolanti, salvo espressa indicazione contraria. Il contratto si conclude solo con la conferma d’ordine scritta di Swissina o con l’esecuzione della consegna.
Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF) più IVA di legge, salvo diversa indicazione. Le spese di spedizione sono indicate separatamente secondo quanto riportato in «\u00a0Spedizione & Pagamento\u00a0».
La consegna in Svizzera avviene tramite la Posta, salvo diverso accordo. Gli ordini ricevuti entro le 17:00 vengono generalmente spediti in giornata se la merce è disponibile a magazzino. I termini di consegna sono valori indicativi non vincolanti; Swissina non risponde di ritardi dovuti a cause a essa non imputabili (ad es. forza maggiore, ritardi nei trasporti).
Il pagamento può avvenire, a scelta, tramite pagamento anticipato, PayPal, carta di credito oppure — per istituzioni e clienti esistenti in Svizzera — a fattura con termine di pagamento di 7 giorni dalla data della fattura. In caso di ritardo nel pagamento, Swissina ha il diritto di sospendere ulteriori consegne fino alla regolarizzazione degli importi dovuti.
La merce consegnata rimane di proprietà di Swissina AG fino al pagamento integrale.
Difetti evidenti o consegne errate devono essere segnalati per iscritto entro 5 giorni lavorativi dal ricevimento della merce. I resi richiedono un accordo preventivo con Swissina e devono essere inviati all’indirizzo indicato nella pagina «\u00a0Spedizione & Pagamento\u00a0». Per motivi igienici sono esclusi i resi di prodotti monouso già aperti o rimossi dalla confezione originale, nella misura consentita dalla legge.
Swissina garantisce che i prodotti consegnati sono conformi alle specifiche indicate e ai requisiti CE vigenti. La responsabilità per colpa lieve è esclusa nella misura consentita dalla legge. Il cliente è l’unico responsabile del corretto utilizzo clinico dei prodotti consegnati.
Si applica esclusivamente il diritto svizzero, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG). Il foro competente per tutte le controversie derivanti dal presente contratto o in relazione ad esso è, nella misura consentita dalla legge, la sede di Swissina AG.
Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni generali risultassero inefficaci, la validità delle restanti disposizioni non ne sarebbe pregiudicata. Swissina si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti condizioni generali, con effetto per gli ordini futuri.